‘Look at Preeti from Kabir Singh, where is the flawed and fiery?’: Author Anuja Chauhan on getting female characters right

dil bekaraar anuja chauhan

लेखिका अनुजा चौहान सोचती हैं दिल बेकरारी उसके काम का अब तक का सबसे अच्छा अनुकूलन है। उनके उपन्यास वे प्राइसी ठाकुर गर्ल्स पर आधारित, वेब सीरीज़ में 40 साल पहले की दिल्ली की एक शांत सेटिंग है, जो अतीत को बहाने के लिए संघर्ष कर रही है, और अभी भी उदारीकरण से कुछ साल दूर है। इसका प्रीमियर डिज्नी प्लस हॉटस्टार पर 26 नवंबर को होगा।

“मैंने यह किताब 2010 में लिखी थी जब 80 के दशक की पुरानी यादों की यह पूरी अवधारणा एक चीज भी नहीं थी। 3-4 साल बाद लोग डीडी और उन शो के बारे में बात करने लगे। अब 2021 में मुझे यह स्पष्ट करने की आवश्यकता महसूस हो रही है कि मैं यहां पहले था, मैं एक प्रवृत्ति की सवारी नहीं कर रहा हूं, मैंने एक प्रवृत्ति बनाई है, ” अनुजा चौहान indianexpress.com को बताया कि जब उनसे पूछा गया कि क्या शो की पुरानी यादों को एक फायदा होगा।

दिल बेकरार एक हल्का-फुल्का नाटक है जो ठाकुर परिवार के दिन-प्रतिदिन के जीवन को दर्शाता है क्योंकि वे आरडी बर्मन, नाज़िया के पुराने संदर्भों की गुड़िया के साथ टेलीग्राम, टेलीफोन और गोल्ड-स्पॉट के समय में अपने वैचारिक संघर्षों से लड़ते हैं। हसन, और यहां तक ​​कि हम लोग भी।

अनुजा ने कहा कि पांच बहनों के इर्द-गिर्द घूमती कहानी को उनके प्रक्षेपवक्र को चित्रित करने के लिए एक बड़ा कैनवास मिला है। “वो क़ीमती ठाकुर गर्ल्स उस तरह की किताब है, जिसमें इतनी बहनों, इतने सारे किरदार हैं कि इसने जगह की मांग की। मुझे खुशी है कि हमारे पास यह है।”

हालांकि लेखक इस बात से सहमत थे कि पांच बहनों की कहानियों को बुनना, जिनमें से प्रत्येक का अपना अलग-अलग ग्राफ था, चुनौतीपूर्ण था। उन्होंने कहा कि जिस तरह से महिला ऊर्जा एक-दूसरे से उछलती है और छोटी गतिशीलता खेल में आती है, वह “गहरे गणित के बजाय गहरे ज्ञान से लिखी गई” थी।

“मेरी बहनें, चाची, भतीजी हैं। मैं उस अधिकार के साथ लिख रहा हूँ। लेकिन जब मैंने अपने पति को पहला ड्राफ्ट दिया, तो उन्होंने कहा कि मैं बहुत उलझन में हूं, और मुझे नहीं पता कि कौन है। तब मैंने सोचा कि मैं उन्हें वर्णानुक्रम में नाम दूंगी, ”उसने खुलासा किया।

दिल बेकरारी सितारे अभिनेता राज बब्बर, पूनम ढिल्लों, साहेर बंबा, अक्षय ओबेरॉय, पद्मिनी कोहलापुरे, चंद्रचूर सिंह और अन्य। ट्रेलर में, हमने सहर को डीडी न्यूज रीडर के रूप में देखा, जबकि अक्षय ने एक पत्रकार की भूमिका निभाई। दर्शकों को उनके 80 के दशक के मधुर रोमांस की एक झलक मिलती है, लेकिन उनका प्रेम जीवन जल्द ही मुश्किल में पड़ जाता है जब साहेर को पता चलता है कि अक्षय ने ही उनके बारे में अपने अखबार में एक खराब समीक्षा लिखी थी।

दिल बेकरार उन क़ीमती ठाकुर गर्ल्स का दूसरा रूपांतरण है। इसे पहले &TV पर दिल्ली वाली ठाकुर गर्ल्स (2015) नामक एक टीवी शो में बनाया गया था। अनुजा ने कहा कि डिज्नी प्लस हॉटस्टार श्रृंखला की रचनात्मक टीम ने उन्हें विश्वास दिलाया कि वे कहानी के सेट की अवधि के साथ बातचीत किए बिना मूल कहानी की जीवंतता को बरकरार रखेंगे। “उन्हें थोड़ा विवरण सही मिला। उन्होंने कुछ बहुत प्यारी चीजें भी डाली हैं जो मैंने नहीं लिखी थीं और मुझे वह बहुत पसंद हैं, ”उसने साझा किया।

लेकिन किसी भी सिनेमाई स्वतंत्रता को लेने से पहले श्रोताओं के लिए लेखक को लूप में रखना कितना महत्वपूर्ण हो जाता है? अनुजा कहती हैं कि हमेशा लेखक के पीछे चक्कर लगाना बेहतर होता है। हालांकि, उस पर चिपके रहना एक अच्छा विचार नहीं है। “उनके लिए वहां रहना अच्छा है, लेकिन आपको बच्चे को सौंपना होगा। आप बच्चे से चिपके नहीं रह सकते। केवल तभी शामिल हों जब कोई आपके पास परामर्श के लिए आए। हॉटस्टार मेरे पास तब आया जब वे फंस गए थे और उन्हें स्पष्टता की जरूरत थी। तो यह हर समय अपनी नाक थपथपाने के बजाय रहने के लिए एक अच्छी जगह थी।”

अपनी किताबों में मजबूत, त्रुटिपूर्ण और उग्र महिला पात्रों का समर्थन करने के लिए अनुजा की भी राय थी। उन्होंने कहा, ‘एक लड़की ऐसी होनी चाहिए। आप वो फिल्में देखते हैं जहां आपको कबीर सिंह की प्रीति की तरह अपना दिमाग घर पर छोड़ना पड़ता है। वहाँ त्रुटिपूर्ण और उग्र कहाँ है?”

अनुजा चौहान अर्जुन कपूर अभिनीत सरदार का ग्रैंडसन सहित पटकथा लेखक के रूप में कुछ फिल्मों से भी जुड़ी हैं, उनका मानना ​​है कि किताब किसी भी दिन बेहतर होती है क्योंकि लेखक के पास बजट, स्टूडियो आदि जैसी बाधाओं के बिना पूरी शक्ति होती है। अनुजा की किताब द जोया फैक्टर को पहले सोनम कपूर और दुलकर सलमान अभिनीत इसी नाम से एक फिल्म में रूपांतरित किया गया था। उसका अन्य काम बिट्टोरा की लड़ाई भी काम में थी, लेकिन रुकी हुई है। उन्होंने कहा, “वर्तमान राजनीतिक परिदृश्य को देखते हुए बिटोरा की लड़ाई अभी नहीं होनी चाहिए, और 10 साल तक नहीं होनी चाहिए।”

अनुजा ने अपना अन्य काम भी चुना जो उन्हें लगा कि अनुकूलन के लिए उपयुक्त हैं। “मुझे लगता है कि बाज खूबसूरत हैं। यह एक सिनेमैटोग्राफर की खुशी की तरह है। यह 1971 में एक वायु सेना के लड़ाकू पायलट के बारे में है। यही कारण है कि मैंने बहुत होशपूर्वक यश राज फिल्म्स को अधिकार दिए क्योंकि वाईआरएफ के पास इतना पैसा, बाहुबल और जुनून है, और बाज को स्वैगर की जरूरत है। मैडॉक के पास क्लब यू टू डेथ के अधिकार हैं। यह एक मर्डर मिस्ट्री है। मुझे लगता है कि वे इसे अच्छा करेंगे क्योंकि वे ब्लैक ह्यूमर और सस्पेंस, मस्ती और रोमांस बहुत अच्छी तरह से करते हैं।”

यह कहते हुए कि दिल बेकरार में उनका पूरा दिल है, उन्होंने श्रृंखला देखने पर अपनी प्रतिक्रिया साझा करते हुए निष्कर्ष निकाला। “आप इसे अपने दिल से अपने मुंह में देखना शुरू करते हैं क्योंकि आप बहुत चिंतित हैं। लेकिन, तीसरे एपिसोड के मध्य तक मैं इसमें काफी खुशी से बैठ गया। मैं बहुत खुश हूँ।”

.

Follow Us: | Google News | Dailyhunt News| Facebook | Instagram | TwitterPinterest | Tumblr |

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here